Dvojezični katalog objavljen je uz istoimenu izložbu postavljenu u Muzeju Mimara (18. 5. - 13. 9. 2015.) i Žitnici Rupe, Dubrovački muzeji (15. 7. – 30. 9. 2016.). Izložba je izazvala veliku pozornst publike i međunarodne stručne javnosti, a predstavila je vrijedan arheološki materijal s trgovačkog broda koji je krajem 16. stoljeća potonuo u pličini Sveti Pavao kod otoka Mljeta. Od 2007. godine Odjel za podvodnu arheologiju Hrvatskoga restauratorskog zavoda na tom lokalitetu provodi podvodna arheološka istraživanja pod financijskim okriljem Ministarstva kulture. 2010. godine hrvatskim se arheolozima pridružuje tim podvodnih arheologa sa Sveučilišta Ca’ Foscari iz Venecije koji sudjeluje u istraživanjima do 2012. godine. Svi nalazi restaurirani su u Hrvatskom restauratorskom zavodu.
Katalog izložbe „Iznik – osmanska keramika iz dubine Jadrana“
Autori tekstova: Nurhan Atasoy, Jurica Bezak, Pavle Dugonjić, Anita Ivanković, Ljiljana Kovačić, Igor Mihajlović, Igor Miholjek, Maša Vuković Biruš, Vesna Zmaić Kralj
Dubrovnik: Dubrovački muzeji, Hrvatski restauratorski zavod, 2016., 207 str
Za narudžbu javite se na e-mail: museumshop@dumus.hr